Placebo – Dark Globe 0

Oh where are you now?
Pussy willow that smiled on his leaf
When I was alone
You promised a stone from your heart
My head kissed the ground
I was half the way down
Spinning the sand

Please
Please lift a hand, i'm only a person
who's arm bends beyond, his hands hang tall
Won't you miss me?
Wouldn't you miss me at all?

My head touched the ground
I was half the way down
Strumming the sand

Please lift a hand, i'm only a person
Who's eskimo chain have tattered my brain
All the way
Won't you miss me?
Wouldn't you miss me at all?

О, где ты сейчас?
Цветущая ива, которая улыбалась своими листьями?
Когда я был одинок,
Ты обещала камнем из своего сердца.
Я был повержен в прах,
Я был наполовину затоптан в песок,

Пожалуйста…
Пожалуйста, подай мне руку,
Я всего лишь человек, чей пульс
Бьется под жгутом на руке,
Будешь ли ты скучать по мне?
Скучала бы ты по мне вообще?

Полет яркой птицы
Колеблет коричневые прутья вокруг,
Раскачиваются ивовые ветви
Перистым языком.
Я был повержен в прах,
Я был наполовину затоптан в песок,

Пожалуйста, пожалуйста…
Пожалуйста, подай мне руку,
Я всего лишь человек -
В собачьей упряжке.
Я все время выдалбливал свои мозги.
Будешь ли ты скучать по мне?
Скучала бы ты по мне вообще?