Vanessa Carlton – Twilight 0

Закат
Я примирялась с действительностью в тот день, не самый лучший для меня.
Но когда ты вошёл в мою жизнь, ты показал мне то, что было нужно показать,
И я всегда знала, что было верным, я только не могла поверить, что могу
Сбросить оболочку и взглянуть на всё другими глазами.

И я больше не увижу небо в том же свете, и
Я научусь говорить «прощай» вчерашнему дню, и
Я никогда не прекращу полёта, если меня будут удерживать, и
Я всегда буду достигать самых больших высот, ведь я видела, ведь я видела закат…

Никогда не беспокоилась, никогда не имела желаний,
Никогда не пыталась увидеть то, что было на самом видном месте,
Как будто нарочно прямо перед глазами.
Не видела ничего дальше своего носа,
И было так легко не замечать того, что я могла иметь.
Но благодаря тебе я поняла, что могу измениться,
Что бы ни происходило в эти пустые дни.

И я больше не увижу небо в том же свете, и
Я научусь говорить «прощай» вчерашнему дню, и
Я никогда не прекращу полёта, если меня будут удерживать, и
Я всегда буду достигать самых больших высот, ведь я видела, ведь я видела закат…

Свет солнечных лучей отталкивает всё плохое и подталкивает меня вперёд,
Он наполняет теплотой голубизну и оставляет холод позади, и
Не могу понять, как я могла быть настолько слепой, чтоб не увидеть столь явной реальности.
Но иллюзия всё же рассеивается, и я вижу, что впереди полно открытий.

И я больше не увижу небо в том же свете, и
Я научусь говорить «прощай» вчерашнему дню, и
Я никогда не прекращу полёта, если меня будут удерживать, и
Я всегда буду достигать самых больших высот, ведь я видела, ведь я видела закат…

Я была запятнана этой ролью, тот день был не моим.
Но когда ты вошёл в мою жизнь, ты показал мне то, что было нужно показать,
И я всегда знала, что было верным,
Я только не могла поверить, что могу
Сбросить оболочку и выбрать совсем иной взгляд на вещи.

И я больше не увижу небо в том же свете, и
Я научусь говорить «прощай» вчерашнему дню, и
Я никогда не прекращу полёта, если меня будут удерживать, и
Я всегда буду достигать самых больших высот, ведь я видела, ведь я видела закат…